ILMARE

C'è di mezzo il mare. Viaggio in bicicletta intorno al Mediterraneo di Matteo Scarabelli (Ediciclo Editore): 13.000 chilometri, 3 continenti, 21 paesi attraversati.
Riportiamo dalla presentazione dell’editore:
Dieci mesi solitari in bicicletta, una piccola odissea dell’anima. Un viaggio matto intorno a un mare complicato. Difficile da digerire, impossibile dimenticare.
19 maggio 2007

AIDS

800 861061. Inizia l’attività di Counselling telefonico transculturale del Telefono Verde AIDS dell'Istituto Superiore di Sanità. Riportiamo il comunicato arrivato in redazione:
PER I CITTADINI STRANIERI IL TELEFONO VERDE AIDS PARLA SETTE LINGUE
Al numero verde 800 861061 i mediatori risponderanno a turno, ogni giorno, in inglese, francese, romeno, cinese, arabo, spagnolo e russo.
Dal 19 marzo il Telefono Verde AIDS (TVA) dell’Istituto Superiore di Sanità si avvicina ai cittadini stranieri e offre un intervento di counselling telefonico sull’infezione da HIV e sull’AIDS, oltre che in italiano, in altre sette lingue a rotazione dal lunedì al venerdì. Grazie al finanziamento ottenuto dal Ministero della Salute, sette mediatori culturali potenzieranno l’attività di counselling che i ricercatori del TVA svolgono dal 1987, anno in cui il Servizio è stato istituito dalla Commissione Nazionale per la Lotta contro l’AIDS.
L’attività di counselling telefonico transculturale si svolgerà, in modo anonimo e gratuito, dal lunedì al venerdì dalle ore 13.00 alle ore 18.00.
L’iniziativa, è stata messa a punto nell’ambito dell’ultima Campagna informativo-educativa di lotta contro l’AIDS, dal Ministero della Salute in collaborazione con il National Focal Point (NFP) italiano, Rete di esperti coordinata dall’Istituto Superiore di Sanità. L’intervento di counselling telefonico transculturale si integra alla divulgazione avvenuta in questi mesi di depliant, realizzati anch’essi nelle stesse sette lingue adottate per il Telefono Verde.
Il depliant contiene sia informazioni sull’infezione da HIV, sia riferimenti relativi al Numero Verde AIDS - 800 861061 dell’ISS.
I mediatori linguistico culturali saranno presenti ogni giorno, a turno, secondo il seguente calendario:
Lunedì mediatore per le persone di lingua inglese e francese
Martedì mediatore per le persone di lingua romena
Mercoledì mediatore per le persone di lingua spagnola
Giovedì mediatore per le persone di lingua cinese e araba
Venerdì mediatore per le persone di lingua russa.
16 maggio 2007

COMUNICATO STAMPA

Riceviamo e pubblichiamo il seguente appello: “Che si permetta a CORINA, IULIANA, LARISA, MADALINA e NICUSOR di riunirsi a coloro che da anni chiamano MAMMA e PAPA”
5 famiglie italiane, il giorno 15 maggio 2007 alle ore 11.00, cominceranno una manifestazione civile davanti all’Ambasciata di Romania a Roma perché possa trovare termine il dolore di coloro che considerano i loro figli. Da 4 anni hanno conosciuto i loro bambini perché chiamate in Romania da Associazioni legalmente riconosciute da Italia e Romania. Da anni lottano con tutte le loro forza per portarli a casa. Il dolore di questi bambini deve finire.
La protesta si concluderà solamente quando le preposte Sedi troveranno le giuste soluzioni.
Tutte le Istituzioni Italiane, Rumene e dell’Unione Europea saranno informate.
Palermo, 7 maggio 2007
Il portavoce
Vincenzo Macaluso
Tel. 3358059090 Mail: enzo.64@tin.it
9 maggio 2007

AUTO-AIUTO

Endometriosi e auto-aiuto a Savigliano.Riportiamo dal comunicato dell'AIE la seguente comunicazione:
"Sabato 19 maggio 2007 dalle 15.00 alle 18.00 presso la Parrocchia Sant’Andrea via Sant’Andrea, 30 riunione di sostegno per un confronto tra donne con endometriosi.
L’ASSOCIAZIONE ITALIANA ENDOMETRIOSI (onlus), fondata da donne affette da questa patologia, sarà lieta di informare, aiutare ed ascoltare tutte coloro che sospettano di avere o hanno già avuto una diagnosi di endometriosi.
Vi aspettiamo al prossimo appuntamento del gruppo di auto-aiuto di SAVIGLIANO.
AIE (Associazione Italiana Endometriosi) Indirizzo : Casella Postale 114 20014 NERVIANO (MI)
Tel./Fax : 0331-589800 Sito Internet : www.endoassoc.it Indirizzo E-Mail : info@endoassoc.it
7 maggio 2007

MIGRAZIONI DI RITORNO

"Migrazioni di ritorno: il caso italiano - Return migration: the Italian case", Roma, 7 maggio. Al CNEL -Sala Biblioteca- Via D. Lubin 3 (Piazzale Flaminio), alle ore 11,30 di lunedì 7 maggio 2007, verrà presentato il volume "Migrazioni di ritorno: il caso italiano - Return migration: the Italian case” curato dal Centro Studi IDOS in collaborazione con il Ministero dell'Interno nell'ambito dello European Migration Network della Commissione Europea.
Il libro prende in esame tutte le fattispecie di ritorno dell’immigrazione finora praticate e le correda di dati, commentandone l’impatto esercitato. Questa la conclusione della ricerca: servono norme equilibrate,in grado di contemperare apertura e rigore e portare ad una politica immigratoria più dinamica e funzionale.
29 aprile 2007

Immigrati clandestini: un convegno del FIERI

VIVERE NELL'OMBRA: IMMIGRATI SENZA DOCUMENTI IN ITALIA, EUROPA E STATI UNITI
Giovedì 3 maggio 2007, ore 14.00 – 18.30 Sala Lauree della Facoltà di Scienze Politiche, Palazzina Lionello Venturi, Via Verdi 25, Torino

La presenza di lavoratori stranieri all’interno degli stati nazionali non sempre ha corrisposto al riconoscimento legale della loro condizione. La relazione tra regolarità e irregolarità è stata spesso affrontata dall’opinione pubblica e dalla politica in termini di minaccia alla sicurezza nazionale, ma meno frequentemente si è riflettuto su quali conseguenze la condizione clandestina abbia nell’organizzazione delle scelte e della vita quotidiana dei migranti.
In questo pomeriggio di studi, organizzato dal Centro Bairati e da FIERI, si confronteranno ricercatori di fama internazionale che hanno analizzato il tema in diversi contesti geografici (Stati Uniti, Europa ed Italia) e che metteranno in luce aspetti differenti dello stesso fenomeno: il rapporto con il mercato del lavoro sommerso, il tema della protezione sociale e dell’accesso al welfare, le politiche discriminatorie, e la costruzione mediatica dello straniero irregolare nell’opinione pubblica.
Apertura lavori ore 14. Interverranno:
Giovanna Zincone, Presidente FIERI e Consulente presso la Presidenza della Repubblica per la Coesione Sociale
Mae Ngai, Columbia University, Immigrazione clandestina negli Stati Uniti: origini e conseguenze
Emilio Reyneri, Università di Milano Bicocca I migranti e l’economia non ufficiale nell'Europa meridionale
Michele LeVoy, PICUM, Platform for International Cooperation on Undocumented Migrants - Dieci modi di proteggere i lavoratori clandestini (Sarà disponibile un servizio di traduzione consecutiva)
Per adesioni si prega cortesemente di dare conferma alla segreteria di FIERI entro lunedì 30 aprile (tel. +39 011-5160044 • fax +39 011 5176062 • fieri@fieri.it)

26 aprile 2007

un dolore senza confini

A Priscilla Moreno, la mamma filippina di Matteo

Cara Priscilla, ti ho visto sulla foto mentre seguivi la bara di tuo figlio Matteo. Ho visto sul tuo volto tutto il dolore del mondo e non riuscivo a distogliere gli occhi, come se il mio guardarti potesse darti coraggio ad affrontare quello che era successo. E in un flash ho immaginato quella che doveva esser stata la tua vita. L’emigrazione, la speranza, le illusioni, le gioie e i dolori, le delusioni, lo strazio. Le tue giornate piene di lavoro e il tuo arrivare alla sera sfiancata.
Non dico altro, ormai hanno già detto fin troppo i giornali e le TV, e i lettori hanno letto sicuramente e sanno tutto, non si lasciano sfuggire una notizia del genere. Altra cosa è capire perché, Altra cosa è mettere in discussione il nostro modo di vivere. Altra cosa è cambiare l’egoistica quotidianità.
Temo che la storia di Matteo, la tua storia, saranno presto rimosse, dimenticate e tutto continuerà come prima.
Ma noi non vogliamo. La vostra storia non la dimenticheremo.. L’unica cosa che volevo fare con queste righe è esprimerti, cara Priscilla, la solidarietà e l’affetto di tutti quelli “di tutti i colori” che si occupano di questo sito e di questo giornale, e che ci credono.

Raffaella Botto, Bra 14 aprile 2007

DENTRO DI ME

"L'Africa dentro di me" (diario aperto di un prete missionario).Venerdì 13 aprile alle 18
presso la Libreria Stella Maris di Via Statuto 10 a Cuneo presentazione del libro "L'Africa dentro di me" (diario aperto di un prete missionario)
Riprendiamo dall’informativa inviataci i tratti salienti del libro:
“Sul filo della narrazione umana e laica, l’autore consegna al lettore storie, avventure, note di antropologia remota e primitiva, insospettata, dove le ore si contano a partire dal tramonto, in modo biblico sul multiplo di dodici e la luna, maschile, prende il posto del sole, femminile; la sposa si paga con una dote di animali e gli animali selvatici o feroci sono un pericolo da cui guardarsi, come dalle auto nelle nostre città. Due popolazioni – gabra e samburu – soffrono la fame e la sete, come condizione abituale di vita e rivelano un’imbattibile capacità di resistere alla mancanza di tutto, dal cibo solido all’elettricità , ai mezzi di trasporto, al giornale, al frigorifero."
11 aprile 2007

UNA SERATA CONTRO LA GJAKMARRJA

La Caritas diocesana di Cuneo e il Comune di Borgo organizzano una serata di presentazione di “UN LIBRO PER LA VITA”- Un’iniziativa a favore dei minori vittime della Gjakmarrja. Riportiamo dal comunicato della Caritas di Cuneo: " Si terrà mercoledì 4 aprile alle ore 21, presso l’Auditorium Città di Borgo San Dalmazzo, una serata di approfondimento e sensibilizzazione sul triste fenomeno della Gjakmarrja che, nelle impervie zone rurali e del Nord dell’Albania, costringe i minori a non uscire di casa per paura di essere uccisi a causa di vendette di sangue."
26 marzo 2007

MUJER LATINA

Il 18 marzo si terrà a Milano il “III Congreso Internacional para la MUJER LATINA en Italia”. All’ Auditorium Marriot Hotel via Washington, 66 Milano (M1-Warner). Il congresso, che si avvale della collaborazione di ambasciate e consolati latinoamericani e istituzioni italiane, è organizzato dalla rivista telematica Mujer latina e dalla Associazione Mujer Latina in Europa
Info 02-97373153 / 3889259018
14 marzo 2007